Do Pawn Shops Buy Stamps?. Many pawnbrokers will buy stamps or offer loans against them. At Prestige Pawnbrokers, you can choose to either sell your stamps or borrow against them, depending on your needs.